-
1 подвергающийся воздействию
Подвергающийся воздействию-- Film cooling as a means of protecting the surface of gas turbine components exposed to high-temperature gases has been recognized for the last three decades.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергающийся воздействию
-
2 подвергающийся воздействию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвергающийся воздействию
-
3 подвергающийся воздействию
Универсальный русско-английский словарь > подвергающийся воздействию
-
4 подвергающийся воздействию
(какого-л. фактора на организм) exposéРусско-французский медицинский словарь > подвергающийся воздействию
-
5 подвергающийся воздействию
Dictionnaire russe-français universel > подвергающийся воздействию
-
6 подвергающийся воздействию
( окружающей среды) exposedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подвергающийся воздействию
-
7 подвергающийся воздействию атмосферы
Makarov: exposed to airУниверсальный русско-английский словарь > подвергающийся воздействию атмосферы
-
8 подвергающийся воздействию прибоя
Biology: surf-beatenУниверсальный русско-английский словарь > подвергающийся воздействию прибоя
-
9 подвергающийся воздействию разъедающего вещества
Railway term: attackedУниверсальный русско-английский словарь > подвергающийся воздействию разъедающего вещества
-
10 подвергающийся воздействию болтанки
adjAv. böckig bockigУниверсальный русско-немецкий словарь > подвергающийся воздействию болтанки
-
11 подвергающийся воздействию прибоя
Русско-английский биологический словарь > подвергающийся воздействию прибоя
-
12 не подвергающийся воздействию или влиянию
Polymers: unaffectedУниверсальный русско-английский словарь > не подвергающийся воздействию или влиянию
-
13 не подвергающийся воздействию возмущений
prepos.aerodyn. störungsfreiУниверсальный русско-немецкий словарь > не подвергающийся воздействию возмущений
-
14 не подвергающийся воздействию сил
prepos.aerodyn. (внешних) kräftefreiУниверсальный русско-немецкий словарь > не подвергающийся воздействию сил
-
15 подвергающийся
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергающийся
-
16 подвергающийся дистанционному воздействию
adjAv. fernbeeinflußtУниверсальный русско-немецкий словарь > подвергающийся дистанционному воздействию
-
17 воздействие
. действие; испытывать воздействие; коррозионное воздействие; под действием; подвергаться воздействию•Acetylides are prepared by the action of acetylene on...
•The effect (or influence) of the environment (up)on animals...
•Failures after exposure to elevated temperatures have become more evident.
•The action of zinc is the most convenient for laboratory preparations of hydrogen.
•The alloy is resistant to attack by fluorine.
•The effect is achieved by a 10-minute exposure to gamma rays.
* * *Воздействие (света)-- The adhesion of a polymer to a semiconductor may be markedly changed by exposure to ultraviolet light. Воздействие -- action; impact, effect, influence (влияние); attack (разрушающее); exposure to, environment of (среды)In general the attack is fairly localized in the engine and is normally confined to the turbine entry guide vanes.Additional laboratory tests are being conducted to determine the long-term effect on the coupling of exposure to various fluids.The crack will be subjected to an environment of flowing liquid sodium.—воздействие... на—оказывать воздействие наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействие
-
18 актёр: объект
-
19 откос
(м)Böschung (f); Abhang (m), Hang (m);откос насыпи, выемки — Abdachung (f);
наклон откоса — Abdachungswinkel (m);
откос выемки — Abtragsböschung (f); Einschnittsböschung (f); Baggerböschung (f);
откос гидротехнического сооружения — Böschung (f) der Wasserbauanlage;
откос насыпи — Auftragsböschung (f); Böschung (f) im Auftrag;
откос русла — Bettböschung (f);
откос канала — Kanalböschung (f);
откос вымоины — Kolkböschung (f);
верховой откос — Böschung (f) stromauf; flussseitige Böschung (f); wasserseitige Böschung (f); Oberwasserböschung (f);
низовой откос — Böschung (f) stromab, luftseitige Böschung (f);
боковой откос — Seitenböschung (f);
береговой откос — Uferböschung (f);
откос плотины — Dammböschung (f); Mauerböschung (f); Staudammböschung (f); Staumauerböschung (f);
верховой откос плотины — Dammbrust (f);
откос дамбы — Deichabdachung (f); Dammböschung (f);
откос дамбы, вала, насыпи или невысокой плотины — Deichböschung (f);
грунтовый откос — Erdböschung (f);
земляной откос — Erdböschung (f);
зуб в основании откоса — Fußmauer (f);
откос канавы — Grabenböschung (f);
откос камеры шлюза — Kammerböschung (f);
гравийный откос — Kiesböschung (f);
одернованный откос — mit Rasen (m) belegte Böschung;
откос головы буны, полузапруды — Kopfböschung (f);
воздушный, низовой откос (плотины) — Luftböschung (f);
откос различной крутизны — Böschung (f) mit unterschiedlicher Steilheit;
откос прямолинейного профиля — Böschung (f) mit geradelinigem Profil;
откос осыпи — Schutthang (m);
откос отвала — Kippböschung (f);
откос, креплённый камнем — Steinböschung (f);
откос пруда — Teichböschung (f);
-
20 dark cathode
темновой катод (катод, не подвергающийся воздействию облучения или освещения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dark cathode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подвергающийся воздействию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exposed … Справочник технического переводчика
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поле облучения — участок поверхности тела пациента, подвергающийся воздействию ионизирующего излучения при лучевой терапии … Большой медицинский словарь
ОГНЕУПОРНЫЙ КИРПИЧ — ОГНЕУПОРНЫЙ КИРПИЧ, кирпич различной формы, используемый при кладке печей и подвергающийся воздействию высокой температуры. Состоит из огнеупорной глины и других нерудных ископаемых с высокой температурой плавления, особенно тех, в которых… … Научно-технический энциклопедический словарь
По́ле облуче́ния — участок. поверхносги тела пациента, подвергающийся воздействию ионизирующего излучения при лучевой терапии. Поле облучения геометрическое П. о., определяемое по условной геометрической границе пучка излучения. Поле облучения дозиметрическое П. о … Медицинская энциклопедия
ВОСПРИИМЧИВЫЙ — ВОСПРИИМЧИВЫЙ, восприимчивая, восприимчивое; восприимчив, восприимчива, восприимчиво (книжн.). Легко воспринимающий и усваивающий что нибудь, легко подвергающийся воздействию чего нибудь. Восприимчивый ребенок. Восприимчивый ум. Восприимчивый к… … Толковый словарь Ушакова
Фотоэффект — Квантовая механика … Википедия
Фотоэлектронная эмиссия — Квантовая механика Принцип неопределённости Введение ... Математическая формулировка ... Основа … Википедия
Внутренний фотоэффект — Квантовая механика Принцип неопределённости Введение ... Математическая формулировка ... Основа … Википедия
Фотовольтаический эффект — Квантовая механика Принцип неопределённости Введение ... Математическая формулировка ... Основа … Википедия
